Recipes

Made in Quebec: How to Spot a Local Drink

Pichet de limonade pétillante rosée et deux verres sur une table de ferme, à côté d'une caisse de pommes et d'un panier de framboises

To spot a Quebec product, look for the Aliments du Québec or Aliments préparés au Québec logo, then read the origin claim: each one tells you something different.

  • Logo Aliments du Québec
  • Logo préparés au Québec
  • Claim Made in Canada
  • Read 2 min

Made in Quebec: the two logos to know

At the grocery store, two logos tell you a food comes from Quebec. They do not mean the same thing, and the gap matters most for processed products like drinks.

The criteria below are the ones published by Aliments du Québec, the organization that manages these certification marks and checks the products that carry them.

  • Aliments du Québec: at least 85% of the ingredients come from Quebec, all the main ingredients do too, and all processing and packaging happen in Quebec.
  • Aliments préparés au Québec (prepared in Quebec): the product is fully processed and packaged in Quebec, with local ingredients, imported ones, or both. When a main ingredient is available in Quebec in sufficient quantity, it must come from here.
  • Organic versions: both logos also come in an organic version, with one more check.

What about Made in Canada?

Some packages spell out an origin claim in words. According to the Canadian Food Inspection Agency, Made in Canada means the last substantial transformation happened in Canada, even if some ingredients come from elsewhere. It is then followed by a qualifier such as from domestic and imported ingredients.

Product of Canada is stricter: almost everything, ingredients, processing and labour, has to be Canadian. A drink made with lemon juice cannot carry that claim, since lemons do not grow here.

Why a Quebec drink is not made only with Quebec ingredients

Lemonade needs lemons. Cane sugar does not grow in Quebec either. A sparkling drink made here often combines imported ingredients with work done here: the recipe, the blending, the carbonation, the canning, the jobs.

That is exactly what the Aliments préparés au Québec logo covers. It is not a second-class logo: it tells you where the product is made, not where every gram comes from.

Logos and claims at a glance

Logo or claimIngredientsMade
Aliments du Québecat least 85% from Quebecin Quebec
Aliments préparés au Québeclocal or importedin Quebec
Made in Canada (with qualifier)domestic and importedin Canada
Product of Canadaalmost all Canadianin Canada

Choosing a drink made in Quebec: three habits

The logo is the fastest route. But you can go a bit further in thirty seconds, standing at the grocery store fridge.

  • Read the address

    The label has to show the company's name and address. A Quebec town is a good clue, even without a logo.

  • Check the ingredient list

    It is ordered from the largest amount to the smallest. You see right away what brings the flavour: real fruit juice, or mostly flavourings.

  • Think about the occasion

    For a party or a gift, a local drink tells a story. A raspberry sparkling lemonade made in Quebec fits nicely in a gift box.

    Non-alcoholic hostess gifts

Pitcher of pink sparkling lemonade with raspberries and two iced glasses, in front of a crate of apples

Buying local, simply

Buying local does not mean checking everything with a magnifying glass. It means reading two logos and one claim, then picking what feels right. A sparkling drink made here, served ice cold, tastes a little like pride too.

Key takeaways

  • The Aliments du Québec logo is about ingredients; the Aliments préparés au Québec logo is about where it is made.
  • Made in Canada with no other detail is worth a look at the ingredient list.
  • For a gift, a box of local products always lands well.

Made in Quebec: your questions

What is the difference between Aliments du Québec and Aliments préparés au Québec?

Aliments du Québec requires at least 85% Quebec ingredients, with processing and packaging done here. Aliments préparés au Québec requires the product to be fully processed and packaged in Quebec, with local or imported ingredients.

Can a lemonade carry the Aliments du Québec logo?

It is hard, because lemons and cane sugar do not grow in Quebec. A lemonade made here usually fits the Aliments préparés au Québec logo instead.

What does Made in Canada mean on a drink?

That the last substantial transformation happened in Canada. The claim is followed by a qualifier on where the ingredients come from, for example domestic and imported.

How can I tell a drink is made in Quebec without a logo?

Read the company name and address on the label. A Quebec address shows where the company is based.

Previous
Dry January Drink Ideas: 7 Alcohol-Free Sips
Next
Soda vs Sparkling Water vs Sparkling Lemonade